Abstract
When it comes to the extremely rich and complex cultural heritage of our country, one of the last products that come to our mind is handmade metal bells. The production of the bell, which has different meanings, functions and uses such as music, announcing time, communication-communication-warning, religious-liturgical, decorative and animal husbandry, has led to the birth and development of a traditional craft and artisan group called “bellman” and “çancı”. Bell making is an ancient craft based on the production of bells through traditional techniques, methods, materials and hand tools. Farming, which we can see as a branch of blacksmithing, is a very troublesome and hard work. Bell making has largely disappeared today due to commercial and technological developments.
The bell making, which we identified and documented in the field research we conducted in Cemerler neighborhood, which is a remote rural settlement located in Toroslar, is a craft that draws attention with its primitive structure. Cemerler is the only production center where bell making is kept alive in Antalya. It is not possible to make a full and apparent explanation and determination about the emergence of bell making in Cemerler. Written sources remain silent on the subject, while oral sources cannot provide satisfactory information. While the production of bells in Cemerler can be considered commercially insignificant, it is extremely valuable culturally. In addition to this, the bell farming is an alternative source of employment and income for the Cemerler District, and has also met an important need in the region. However, the dramatic results of Industrial Revolution and Globalization on traditional crafts are evident even in a small settlement like Cemerler.
The origin and the main subject of our article is bell making, which is being produced in a very limited environment in Cemerler. Bell making in Cemerler has not been the subject of any scientific publication until today. In this sense, our work will be a first. Apart from this, the bell, which is a cultural object, was also examined with its traditional dimension.
References
Acıpayamlı, O. Zanaat Terimleri Sözlüğü. Ankara. TDK Yayınları, 1976.
Ak, M. 19. Yüzyıl Nüfus Sayımlarına Göre Alaiye Sancağı. Süleyman Demirel Üniversitesi Fen- Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi. 32, 67-96, 2014.
Anohin, A.V. Altay Şamanlığına Ait Materyaller. Çev.Z.Karadavut-J.Meyermanova. Konya: Kömen Yayınları, 2006.
Anonim, Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü. I-XII. Ankara: TDK Yayınları, 1993.
Anonim, Türkçe Sözlük, Ankara: TDK Yayınları, 2011.
Anonim, Yaşayan El Sanatlarımız. Ankara: MEB Hayat Boyu Öğrenme Genel Müdürlüğü Yayınları, 2014.
Atalay, B. Divânü Lugâti’t- Türk. I-IV. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 1986.
Batuk, C. Din ve Müzik: Dinler Tarihi Bağlamında Din-Müzik İlişkisine Genel Bir Bakış Denemesi. Ondokuz Mayıs Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi. 35, 45-70, 2013.
Beşirli, H. Sarıkeçili Yörüklerinde Hayvancılık. Anadolu’da Yörükler. Ankara: Phoenix Yayınevi, 111-132, 2007.
Bingöl, A. Kars Müzesinde Bulunan Bronz Urartu Çıngırakları”. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 18 (2), 257-270, 2016.
Borlat, B. Çanakkale Cephesi’nde İkmal Faaliyetleri. Doktora Tezi. Ankara: Ankara Üniversitesi, 2018.
Ceylan, A. Van Müzesinde Bulunan Urartu Bronz Çıngırakları. Atatürk Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Edebiyat Bilimleri Araştırma Dergisi. 26, 1-27, 2001.
Clauson, Sir G. An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkısh. Oxford: Oxford University Press, 1972.
Çelebi, T. Akseki Cemerler Köyü Ahmet Yılmaz Evi Restorasyon Projesi. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul: İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, 2012.
Çelik, A. Yörüklerin Dünyası. Isparta: Erenler Yayıncılık, 2009.
Çetin, E. 11.Yüzyıl ve Öncesi Türkçesinde İnsan Yapımı Nesne Adları. Yüksek Lisans Tezi. Adana: Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, 2014.
Çıblak, N. Mersin’de Doğumla İlgili Adetlerin Halk Hekimliği Yönünden İncelenmesi. Lokman Hekim Journal. 2011, 1 (3),1-12, 2011.
Davulcu, M. Ormana Yöresi Geleneksel Konut Mimarisi ve Yapıcılık Geleneği. Sanat ve Dil Araştırmaları Enstitüsü Kalemişi Geleneksel Türk Sanatları Dergisi. 3 (5), 47-96, 2015a.
Davulcu, M. Günümüzde Antalya’da Demircilik: Folklorik Bir Yaklaşım, I. Teke Yöresi Sempozyumu Bildirileri. Antalya: MAKÜ Yayınları, 437-458, 2015b.
Davulcu, M. Antalya Yöresi Halk Hekimliği Uygulamalarında Deve. II. Uluslararası Devecilik Kültürü ve Deve Güreşleri Sempozyumu. İzmir. C.1, s.125-151, 2018a.
Davulcu, M. Antalya Yöresi Geleneksel El Sanatları ve Zanaatlarında Deve ve Deveciliğin İzleri. Yörük Kültürü ve Zanaatları. Konya: Çizgi Kitabevi Yayınları. 93-120, 2018b.
Durak, A. Ben Akseki’yim. İstanbul: Akseki Eğitim Hayratı Derneği Yayınları, 2015.
Ekmen, H. Anadolu’da Bulunan Pişmiş Toprak Çıngıraklar Üzerine Gözlemler. Ahmet Ünal Armağanı. (Ed.Seda Erkut-Özlem Sir Gavaz). İstanbul: Arkeoloji ve Sanat Yayınları, 149-176, 2016.
Ercilasun, A.B. & Akkoyunlu, Z. Kâşgarlı Mahmud Dîvânu Lugâti’t-Türk. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 2014.
Eren, H. Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü. Ankara: Bizim Büro Basımevi, 1999.
Eröz, M. Yörükler. İstanbul: Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı, 1991.
Göldere, S. Anadolu Köylü Temsilleri Oyun ve Ritüel Kalıpları, IX.Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi Bildirileri. C.3. Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 135-150, 2018.
Gönenç, A. Antalya İli Korkuteli İlçesinde Halk Hekimliği İnanışları ve Halk Hekimliği. Yüksek Lisans Tezi. Konya: Selçuk Üniversitesi, 2011.
Gülensoy, T. Türkiye Türkçesindeki Türkçe Sözcüklerin Köken Bilgisi Sözlüğü-Etimolojik Sözlük Denemesi. Ankara: TDK Yayınları, 2011.
Hacıhamdioğlu, T. Alanya Ağzından Esintiler. Konya: Alanya Kültür-Sanat ve Turizm Vakfı Yayınları, 2009.
Kabdaşlı, S. Manavgat 2002–2003 Envanteri. İstanbul: MATAB Yayınları, 2003.
Karakaya, F.B. Tarihsel Süreç İçerisinde Seramik Çanlar. Yüksek Lisans Tezi. Eskişehir: Anadolu Üniversitesi, 2010.
Karimova, R. Kreşinlerde (Hristiyan Tatarlarda) Ölüm ile İlgili Örf, Adet, Gelenek ve Ritüeller. IX.Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi Bildirileri. C.4, Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları. 195-205, 2018. Kâşgarlı Mahmud. Divanü Lûgat-it-Türk. C.IV. (Haz. Besim Atalay). Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları, 2006.
Kaya, D. Türk Halk Edebiyatı Terimleri Sözlüğü. Ankara: Akçağ Yayınları, 2010.
Kazhdan, A. P. “Bell”. The Oxford Dictionary of Byzantium. C.1. New York: Oxford, 279-281, 1991.
Leclercq, H. “Clochette”. Dictionnaıre D’Archéologie Chrétienne et de Liturgie. C.2. Paris: Librairie Letouzey Letouzey & Ane, 1954-1977, 1914.
Merçil, E. Türkiye Selçuklularında Meslekler. Ankara: TTK Yayınları, 2000.
Nişanyan, S. Çağdaş Türkçenin Etimolojisi. İstanbul: Liber Plus Yayınları, 2018.
Oğuz, B. Türkiye Halkının Kültür Kökenleri. C. 2/A. İstanbul: Anadolu Aydınlanma Vakfı Yayınları, 2002.
Okuyucu Yılmaz, D. Orta ve Doğu Karadeniz Bölgesi 19.Yüzyıl Rum Kiliselerinde Çan Kiliseleri. Atatürk Üniversitesi Güzel Sanatlar Enstitüsü Dergisi. S.41, 194-208, 2018.
Ögel, B. Türk Kültür Tarihine Giriş. C.8. Ankara: Kültür Bakanlığı Yayınları, 2000.
Özkaynak, K. Akseki Kazası (Tarih-Coğrafya-Turizm-Biyografya). Ankara: Akgün Matbaası, 1954.
Radloff, W. Türklük ve Şamanlık. İstanbul: Örgün Yayınevi, 2012.
Sağlam, H.Yarım Asırlık Çancılar. Ayrıntı Dergisi. 1 (5), 13-17, 2013.
Selçuk, B. Klasik Türk Şiirinde Ceres (Çan/Çıngırak). Turkish Studies. C.7, S.3, 2231-2250, 2012.
Seyirci, M. Batı Akdeniz Bölgesi Yörükleri. İstanbul: Der Yayınları, 2000.
Shiner, L. Sanatın İcadı-Bir Kültür Tarihi. (Çev.İ.Türkmen). İstanbul: Ayrıntı Yayınevi, 2013.
Sözen, M.-Tanyeli, U. Sanat Kavram ve Terimleri Sözlüğü. İstanbul: Remzi Kitabevi, 2012.
Sütçüoğlu, O. Bir Anadolu Seyirlik Oyunu (Pıngıdık) ve Ritüelin Çözümlenmesi. Mediterranean Journal of Humanities. IV (1), 261-274, 2014.
Şahin, M. S. “Çan”. TDV İslam Ansiklopedisi. C.8, Ankara: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınevi, 196- 197, 1993.
Uğur Çerikan, F. Türk Kültüründe Demir. Doktora Tezi. Denizli: Pamukkale Üniversitesi, 2014.
Yaltkaya, M. Ş. İran Folklorunda İbn Sîna. Büyük Türk Filozof ve Tıp Üstadı İbni Sîna Şahsiyeti ve Eserleri Hakkında Tetkikler. İstanbul, 9-12, 1937.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2020 Kalemişi Dergisi
